To offer unnecessary advice to someone more experienced.

ज़्यादा तजुर्बेदार व्यक्ति को अनचाही सलाह देना

English Usage: Trying to teach a senior chef how to cook is like trying to teach grandmother to suck eggs.

Hindi Usage: एक अनुभवी बावर्ची को खाना बनाना सिखाना गेंडे के सामने मोती बिछाने जैसा है।